An animated series of vignettes in English and in French. An informative and visual tool easily sharable online to illustrate a resource which was previously developed for print.